Для зрителей старше 16 лет

Мультфильмы на польском языке с английскими субтитрами. Вступительное слово на русском с переводом на иврит.

Программа состоит из двух разных частей (длительность каждой части около 1 часа) . Начало первой части — 20.00, открытие дверей за 15 минут до начала сеанса, начало второй части — 21.30, открытие дверей за 15 минут до начала сеанса. Билеты на каждую из частей — по отдельности.

«Польская анимация без границ» — это новая коллекция польских мультфильмов фестиваля O!pla, который показывает ее по всему миру. В нее входят самые новые и лучшие короткометражки, снятые за последние два года. Традиционно программа создается «самым большим жюри в мире» — польской публикой (в 2015-м году было 4166 членов жюри)!
O!pla – фестиваль польской анимации — это абсолютно независимый культурный проект. Фестиваль проводится 3-й год подряд, и к нынешнему году (21.03 – 31.05.2015) в нем участвовал 51 польский город. Именно жители городов-участников, то есть зрители фестиваля, определяют, кто победит на этом смотре. O!pla – пересекая границы – это сборник современной польской мультипликации для зрителей старше 16 лет. В программу вошли и фильмы с большим бюджетом, исполненные на профессиональных студиях, и абсолютно независимая анимация, и студенческие фильмы, и анимационные музыкальные клипы, а также экспериментальная анимация. С самого начала главной целью фестиваля было построить отношения между публикой и художниками, чтобы искусство анимации достигло и самых маленьких польских городов, и пришло в другие страны и континенты.

Событие проходит в рамках анимационного проекта Аниматориум при поддержке кино-проекта Музеон.
Куратор: Дина Годер
Инициатор, директор и художественный руководитель фестиваля: Петр Кардас